cereal and choccy milk 〜日本語ZONE〜

永遠に分からないので、とりあえず整理してまとめてみました。

あくまでも自分用なので、参考になるとは限りません！💦

今はメインストーリー（Wii原作）の台詞のみです。

参考資料

【カービィWiki】星のカービィ Wii/セリフ集
【カービィWiki】魔力ポイント

一番わかりやすいので最初。

• 必ずカタカナ
• バリエーション
  • 〜ダ。（〜なンダ　〜ナンダ　など）
  • 〜ダヨ。
  • 〜ダヨォ。
  • 〜ヨ！
  • 〜ヨォ。（〜したいヨォ　よかったヨォ　など）
  • 〜ネ！（〜ネ！　キテネ！　など）
  • 〜ネッ。（〜してテネッ　など）
  • 〜カィ？
  • 〜カナ？（〜イルカナ？　〜ったカナ？　など）
  • etc.
• 「〜〜なんだ。」の時は必ず「〜〜ンダ。」（"ン"がカタカナ）
  • しかし、「〜〜なんだよ。」の時は「ん」と「ン」両方あり。「ん」の方が若干頻度が高い。
  • 「〜〜なんダヨォ」は無い。

• 一人称「ボク」
• 「コト」は必ずカタカナ
• 笑い方は「クックク」「クックックッ」
• 単語ごとに切り替え。基本は平片平片だけど、たまに平平片平、片片平片など
  • 漢字が少ないので読みやすさ重視
• 単語内（動詞など）でも、たまに切り替えることもある
  • 切替　「トキには たたかうコトも デキるンダ！」
  • 切替　「ヨミガエらせたンダ！」
  • 切替　「船マデ直してもらえテ」
  • なし　「モトのすがたにモドッタヨ！」
• 助詞はひらがなが多め
• 「まってるン ダロウネ？」
• 「たのんダヨ！」「とおくにアルケド」などちょっと違ったパターンも
• 「ゼーンブ」「ホントー」「ホーント」「ミーンナ」（〜の場合も）
• 「た〜っぷりと」「モ〜ット」
• 「ワォ！」
• 語気が荒め
  • 「コテンパンの ボッコボコに」
  • 「ボヤボヤしてないで サッサとボウケンに いってよネ!」

• ひらがなの中にカタカナが一文字だけ入ることもある。「つかえルように なッちゃうヨォ!」など

分からん　やっぱり分からん　けど前よりはマシな気がする。以上！

今後のメモ

• カビハンZ
• 20周年スペシャルコレクション
• 公式ツイート　←漢字表記の参考に！
• ランド、マホエピ
• 公式サイト？